امروز: سه شنبه 7 بهمن 1399 - 06:35 تبلیغات
خبرگزاری پانا
خبرگزاری پانا
  • خبرگزاری پانا
  • صفحه اصلی
  • آموزش و پرورش
      در حال بارگزاری
  • سیاسی
      در حال بارگزاری
  • اقتصادی
      در حال بارگزاری
  • اجتماعی
      در حال بارگزاری
  • فرهنگی
      در حال بارگزاری
  • ورزشی
      در حال بارگزاری
  • عکس
      در حال بارگزاری
  • ویدئو
  • رسانه‌های دیگر
      در حال بارگزاری
  • استانها
    • صفحه اصلی استان‌ها
    • آذربایجان شرقی
    • آذربایجان غربی
    • اردبیل
    • اصفهان
    • البرز
    • ایلام
    • بوشهر
    • تهران
    • شهرستانهای تهران
    • چهارمحال و بختیاری
    • خراسان جنوبی
    • خراسان رضوی
    • خراسان شمالی
    • خوزستان
    • زنجان
    • سمنان
    • سیستان و بلوچستان
    • فارس
    • قزوین
    • قم
    • کردستان
    • کرمان
    • کرمانشاه
    • کهگیلویه و بویراحمد
    • گلستان
    • گیلان
    • لرستان
    • مازندران
    • مرکزی
    • هرمزگان
    • همدان
    • یزد
  • آرشیو
  • درباره ما
  • ارتباط با ما

پانا فرهنگی

گزیده ای درخشان از غزل های آفتابی

گزیده ای درخشان از غزل های آفتابی

7/6/2020 9:55:44 AM
7/6/2020 9:55:44 AM
دوشنبه 16 تیر 1399 - 09:55
شفیعی کدکنی

تهران (پانا) - «گزیده غزلیات شمس» عنوان کتابی از محمدرضا شفیعی کدکنی است که به تازگی چاپ جدیدش در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است. این استاد پیشکسوت ادبیات فارسی سال 1347 کتاب مذکور را که در بردارنده گزیده‌ای از غزلیات مولانا به شمار می‌آید منتشر کرد.

به گزارش روزنامه ایران، آن طور که شفیعی کدکنی در مقدمه کتاب آورده، 466 غزلی که از مولانا در این کتاب آمده از میان 3 هزار و 229 شعری جمع‌آوری شده که پیش‌تر به تصحیح زنده یاد بدیع الزمان فروزانفر در دیوان شمس آمده بود. اگر علاقه‌مند به مطالعه تصحیح مذکور هم باشید جالب است که بدانید طی هشت سال و در محدوده سال‌های 1336 تا 1344 در قالب 10 مجلد از سوی دانشگاه تهران وارد چرخه نشر شده است. اما شفیعی در توضیح چرایی انتخاب این غزل‌ها تأکید کرده تلاش داشته بیشتر آنهایی را در قالب این کتاب پیش روی مخاطبان بگذارد که از نظر پیوند عاطفی و زمینه احساسی در یکی از اقالیم ذهن مولانا درخشش بیشتری یافته‌اند. از سوی دیگر او به‌دنبال غزل‌هایی رفته که از منظر موسیقایی و آهنگ هم اثرگذاری و تشخص بیشتری دارند. هر چند که این تنها معیارهای‌های شفیعی کدکنی برای انتخاب غزل‌های این مجموعه نیست؛ برای اطلاع از دیگر دلایل آن می‌توانید مقدمه کتاب مذکور را هم بخوانید. شفیعی کدکنی یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های تمایز دیوان شمس با دیگر مجموعه‌های شعر فارسی را ‌گستردگی واژگان می‌داند و اینکه مولانا هیچگاه خود را از نظر وسعت دامنه معانی محدود نکرده است. اما آنهایی که آشنایی چندانی با ادبیات کلاسیک ندارند و به تازگی در این وادی قدم گذاشته‌اند خوب است بدانند که دیوان شمس تبریزی یا دیوان کبیر در‌بردارنده غزل‌ها، رباعی‌ها و ترجیع بندهای مولاناست. از آنجایی که مولانا بخش اعظم این غزل‌ها را خطاب به شمس سروده بعدها از آن با عنوان دیوان شمس تبریزی یاد شد.
آخرین و کامل‌ترین چاپ‌های این دیوان منسوب به زنده یاد فروزانفر است که با بهره‌گیری از 12 نسخه قدیمی و مهم در قالب 10 جلد منتشر شده است. با گذشت نیم قرن از درگذشت فروزانفر، او همچنان از شاخص‌ترین مولوی پژوهان کشورمان به شمار می‌آید. این ادیب و پژوهشگر بیش از چهل سال تحقیقات ادبی و عرفانی پیرامون مولوی و آثار به جای مانده از او صرف کرد و همین مسأله نامش را در تاریخ زبان و ادبیات فارسی معاصر ماندگار کرد. نکته جالب توجه درباره تصحیح زنده یاد فروزانفر از دیوان شمس به نگاه انتقادی او بازمی گردد که آثار محققان بعدی به شکل مستقیم و غیرمستقیم تحت تأثیر تصحیح فروزانفر نوشته شده‌اند. اما نکته قابل توجه درباره محمدرضا شفیعی کدکنی این است که او از جمله منتقدان تصحیح زنده یاد فروزانفر است که به این مسأله در مقدمه نخستین چاپ گزیده خود از غزلیات شمس در اواخر دهه چهل اشاره و حتی تأکید کرده که انجام تصحیح دیگری از آن ضروری ست. آن طور که منتقدان ادبی می‌گویند چاپ دوجلدی توفیق سبحانی را هم می‌توان از معتبرترین این تصحیح‌ها دانست که هجده سال قبل منتشر شده است.‌

محمدرضا شفیعی کدکنی شاعر گزیده غزلیات کتاب
اخبار مرتبط
  • 100 هزار کتاب برای ارسال به مناطق روستایی تفکیک شد

نظرات
1- لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
2- نظرات حاوی مطالب توهین‌آمیز یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران و مغایر با قوانین کشور منتشر نمی‌شود.
3- نظرات پس از تایید منتشر می‌شود.
نظر شما با موفقیت ثبت شد

  • پربیننده ها
  • آخرین
  • رسالت سازمان دانش‌آموزی تحقق گام دوم انقلاب است

  • اردوهای مجازی راهیان نور تا پایان فروردین ۱۴۰۰ ادامه خواهد داشت

  • ماجرای انتشار تصویر تنبیه بدنی دانش‌آموز منطقه طارم سفلی چه بود؟

  • نمایشگاه مجازی کتاب تهران تمدید شد

  • افزایش آمار ابتلا و فوتی‌های کرونا در 24 ساعت گذشته

  • سیلی یک ملت از نماینده‌

  • چگونگی کمک سازمان دانش‌آموزی به افزایش مهارت دانش‌آموزان

  • نعیمی: هدف از برگزاری محافل انس با قرآن، تعمیق تفکر، تدبر و انس نسل جوان با قرآن است

  • طعنه محسن تنابنده به ماجرای سیلی زدن نماینده مجلس به یک سرباز+فیلم

  • قصاص پسر خاله جنایتکار

  • رمضانی: هر جا ارزش شهدا حفظ نشود، هویت و انسانیت از بین می‌رود

  • چرا سگ‌ها استخوان‌ را دفن می‌کنند؟

  • دانش‌آموزان بخوانند؛ جدول زمانی مدرسه تلویزیونی 7 بهمن

  • ترکیب پرسپولیس برای دیدار مقابل آلومینیوم اعلام شد

  • تمهیدات پیش‌بینی‌شده برای مدارس در صورت ادامه کرونا

  • صفحه اول روزنامه‌های صبح روز ‌‌دوشنبه 6 بهمن 99

  • اعلام جزئیات قطعی برق تهران؛ هرمنطقه حداکثر دو ساعت «خاموشی»

  • خدمات غیرحضوری باید به صورت مداوم توسط واحدهای تخصصی مورد ارزیابی قرار گیرد

  • آمریکا معافیت موقت تحریمی برای جنبش انصارالله یمن صادر کرد

  • 5 کولبر ایرانی مفقود شده در مرز ترکیه، جان باختند

  • برگزیدگان سی و هفتمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران معرفی شدند

  • دیدار خانواده دانشمند شهید محسن فخری‌زاده با رهبر معظم انقلاب

  • حکم قصاص یک قاتل در دزفول اجرا شد

  • دبیر ستاد تنظیم بازار: 4 میلیون تن کالای اساسی در گمرک و بنادر است

  • تشریح توانمندی ایران در فناوری کوانتوم از زبان علی اکبر صالحی

  • مستند اختر فیزیکدان ایرانی ساخته شد

  • نیاز به ابزارهای قانونی برای قرنطینه افراد مشکوک به کرونا

  • حضور تماشاگر در المپیک توکیو در ابهام قرار گرفت

  • به دنبال رفع موانع قانونی صدور احکام بازنشستگان غیرهیات‌علمی دانشگاه‌ها آغاز شد

  • کدام مواد غذایی برای تقویت ریه و سیستم ایمنی بدن مفید هستند؟

  • شروع بررسی علنی لایحه بودجه در مجلس از ۱۴ بهمن

  • طرح بایدن برای مذاکره مستقیم با ایران!

  • ۷۲۰۰۰ خانوار مددجو فاقد سرویس بهداشتی و حمام مناسب

  • ماجرای انتشار تصویر تنبیه بدنی دانش‌آموز منطقه طارم سفلی چه بود؟

 
کلیه حقوق متعلق به خبرگزاری پانا است.
ارتباط با ما درباره ما
طراحی و اجرا : سماسیستم