نماینده یونسكو در ایران در اجرای ویژه گروه تئاتر گلوب

تئاتر بشریت را به یكدیگر نزدیك می كند

شب گذشته پنج شنبه ١٩ فروردین ماه ١٣٩٥ نمایش هملت كاری از گروه تئاتر گلوب انگلیس برای یك اجرا در سالن ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر بر روی صحنه رفت.

کد مطلب: ۴۸۱۴۳۸
لینک کوتاه کپی شد

به گزارش خبرنگار فرهنگی پانا؛ گروه تئاتر گلوب كه به اجرای آثار ویلیام شكسپیر نمایشنامه نویس شهیر انگلیسی می پردازد در دو سال گذشته به مناسبت ٤٥٠ سالگرد تولد این نویسنده تشكیل شده است و با همكاری یونسكو در تور تئاترگردی خود تاكنون در بیش از ١٧٠ كشور به اجرای نمایش پرداخته است كه شب گذشته سهم ایران از این اجراهای پیوسته بوده است.

پیش از شروع نمایش خانم لاروش نماینده یونسكو در تهران به ایراد سخنرانی پرداختند. وی ضمن خوشامدگویی به حاضران در سالن درباره گروه تئاتر گلوب گفت:" بسیار خوشوقتم كه امشب گروه تئاتر گلوب را به شما حاضران معرفى می كنم. در تاریخ ١٣ اردیبهشت ١٣٩٣ همزمان با ٤٥٠ سالروز تولد ویلیام شكسپیر گروه تئاتر گلوب شكسپیر تور جهانى دو ساله اى را برای اجرای نمایش هملت در تمامی كشورهای دنیا آغاز نمود. این یك تجربه بی نظیر نمایشی است كه از تجربه بازی ١٦ بازیگربر روی صحنه در قاره های متفاوت اجرا می شود. وی در ادامه افزود:" نمایشنامه هملت تاكنون در بیش از ١٨٦ كشور اجرا شده است و بیش از ٣٠٠ هزار كیلومتر سفر كرده است، تا هملت را برای بیش از ١٠٠ هزار نفر علاقمند اجرا كند. یونسكو پشتیبان این تور بوده است چرا كه این گروه در هر منطقه با بومیان آن منطقه ارتباط فرهنگی برقرار می نماید و به ترویج آموزش فرهنگ كمك كرده است. "
وی تصریح كرد : " هنرهای نمایشی خصوصا تئاتر و موسیقی نقشی اساسی در رسالت یونسكو در ایجاد صلح در اذهان زنان و مردان ایجاد می كند. ما در یونسكو به قدرت هنرهای نمایشی در پرورش گفتگو بین فرهنگ ها القای اعتماد به نفس به جوانان و توانمندسازی زنان ، اقلیت ها و جامعه وبه طور كلی ایجاد یكپارچگی در جامعه اعتقاد راسخ داریم. نماینده یونسكو در تهران درباره اهمیت تئاتر اینچین ادامه داد :" تئاتر بشریت را به یكدیگر نزدیك می كند. تئاتر رویاى مشتركمان را تسخیر كرده و انتقال می دهد. تئاتر زبان مشترك است كه جهانیان را بسان یك خانواده حول یك زبان مشترك كنار هم جمع می كند. به همین خاطر به خاطر اجرای خاص امشب در سالن زیبای ایرانشهر خرسندم. به جرات می گویم كه راه طولانی برای تحقق برنامه امشب پشت سر گذاشتیم.
اجرای امشب همچنین بهانه خوبی برای بزرگداشت روز جهانی تئاتر است كه مصادف با ٧ فروردین ماه است و چه راهی بهتر از نمایش هملت در این شب."
خانم لاروش درباره اهمیت زبان انگلیسی در نگارش نمایشنامه های شكسپیر گفت:" tobe or not tobe تركیب ساده ای از ٦ كلمه زبان انگلیسی است. كلماتی كه به تمام زبان های دنیا ترجمه شده است. حتی كسانی كه با زبان انگلیسی آشنایی ندارند هم می توانند آهنگ آن را تشخیص دهند و با شنیدن آن بگویند، شكسپیر. و اینگونه است كه اجرای هملت به زبان اصلی در سراسر دنیا تجربه ای گرانبها را برای تماشاگران جدید فراهم می آورد. سفری سراسر دوستی، لبخند و درك متقابل كه فراتر از مرزهای زبان، جغرافیا، فرهنگ، جنسیت و قومیت عمل می كند. ما در یونسكو بر این باوریم كه اینها اساس گفتگو و همبستگی در جهان را برای دستیابی به صلح و ثبات در سراسر جهان فراهم می آورد." بعد از پایان سخنرانی خانم لاروش نماینده یونسكو در ایران، مجید رجبی معمار مدیر خانه هنرمندان به ایراد سخنرانی پرداخت. وی در بخش هایی از سخنان خود گفت:" امروز ١٩ فروردین ماه نخستین ماه از بهار طبیعت نمایش هملت در ادامه تور جهانی خود و به مناسبت ٤٥٠ سالروز تولد شكسپیر اجرا می شود و این مصادف با اغاز جشن های بزرگداشت روزجهانی تئاتر در ایران است. از ١٩٦١ روز ٢٧ مارس مصادف با ٧ فروردین به عنوان روز جهانی تئاتر جشن گرفته می شود. و یكی از هنرمندان شاخص از سوی انستیتو تئاتر پیامی برای این روز قرائت می كند كه در سراسر جهان انتشار می یابد بی تردید پیام نخبگان تئاتر از گوشه گوشه دنیا دغدغه مشترك هنرمندان و پژواك صدای آنها در هیاهوی جهان امروز است. " مدیر خانه هنرمندان در ادامه سخنان خود بخشهایی از پیام روز جهانی تئاتر كه توسط آناتولی واسیلوف هنرمند روس به سراسر دنیا مخابره شده بود را برای حاضران قرائت كرد. بعد پایان سخنان مجید رجبى معمار گروه نمایش گلوب اجرای خود را آغاز كردند. این اجرا مدت بیش از ٤ ساعت به طول انجامید.
در اجرای ویژه این گروه تئاتر جمعی از هنرمندان تئاتر كشورمان از جمله على نصیریان، بهزادفراهانى و نادربرهانی مرند و همچنین هاشمى وزیر محترم بهداشت و درمان به همراه سفرای بیش از ٢٠ كشور حضور داشتند.

ارسال دیدگاه

پربازدیدترین ها
آخرین اخبار