ابراز تأسف رئیس خانه تئاتر کودک و نوجوان فرانکفورت آلمان از آرشیو نمایش ها بعد از اتمام جشنواره
خبرگزاری پانا: رئیس خانه تئاتر کودک و نوجوان فرانکفورت آلمان اظهار داشت: اینطور که به نظر می رسد در ایران روند به این صورت است که بعد از اتمام جشنواره ها آثار وارد آرشیو می شوند.
"گوردن واین" از فرانکفورت آلمان گفتگو با خبرنگار پانا اظهار داشت: به عنوان مثال وقتی ما به دنبال کاری که دو سال پیش در ایران اجرا شده می گردیم تنها آن را در آرشیو شما پیدا می کنیم و ما از این بابت متأسفیم ضمن اینکه شاید کشورهای دیگر نیز به این صورت عمل می کنند.
وی افزود: سیستم کاری ما در آلمان بعد از اجرای جشنواره ها طور دیگری است و تولیدات ما جدول زمانی خاصی دارد که مکرر تکرار می شود به عنوان مثال نمایشی که من در ۱۳ سال پیش کارگردانی آن را به عهده داشتم همچنان نیز بر روی صحنه اجرا می کنیم و هنوز هم به قدری مخاطب و علاقمند دارد که بلیط آن در گیشه های فروش به سختی گیر می آید و حتماً در طول ۵ سال آینده نیز این نمایش را به اجرا خواهیم گذاشت.
گوردن بیان داشت: تا کنون ۲۰ کار نخبه در آلمان به دفعات در روی صحنه اجرا می شود و در این اقدام برنامه ریزی منسجم تأثیر گذاری بالایی دارد.
وی افزود: در جشنواره های کشور خود نیز نمایش های قوی را برای اجراهای مستمر در طول سال انتخاب و حتی در کشورهای دیگر مثل؛ فنلاند، لهستان، اسپانیا، ایرلند و...نمایش می دهیم و آثار متوسط را نیز در آرشیو خود نگهداری می کنیم.
گوردن واین تصریح کرد: هم اکنون دو گروه نمایشی ما در آلمان در کشورهای سریلانکا و هند به روی صحنه می روند و ما در این مراودات تجربیات خوبی کسب می کنیم.
وی با اعلام اینکه در فرانکفورت بین ۶۰ تا ۹۰ درصد افراد مهاجر از کارهای نمایشی ما بازدید و از آن پیروی می کنند افزود: بایستی طوری آثار نمایشی را تولید کنیم که کودکانی که هم زبان نیستند نیز با تصاویر بتوانند این ارتباط را برقرار کنند.
واین خاطر نشان کرد: برخی نمایش های ایران در روح و روان من تأثیر فراوانی می گذارند.
وی اعلام داشت: نمایش سیاه بازی ایران موزیک و حرکت هنرمندان در این نمایش که کارگردانی آن به عهده مجتبی مهدی بود، از کیفیت بالایی برخوردار بوده است ولی ما نمی توانیم آن را در کشور خود نشان دهیم و تنها دلیل آن نیز تفاوت های ادبیاتی و فرهنگی است، چرا که شخصیت مبارک در ادبیات ایران به خوبی جا افتاده و تمامی ایرانیان آن را می شناسند در حالیکه ما از دو قاره متفاوت هستیم.
واین در ادامه خبر داد: کارگردان های سه نمایش "من من من"، "مترسک" و "ستاره های جیبی" در جشنواره سال گذشته به عنوان برترین ها انتخاب و برای حضور در آلمان دعوت شدند.
وی از ایده نمایش "شهرزاد قصه گو" کار نیما بیگلریان از همدان بسیار استقبال کرد و افزود: در نظر دارم تا از این ایده در آلمان الگو برداری کنم و زمانی که کار آماده شود حتماً در تبلیغات کار از صاحب ایده و جشنواره تئاتر در همدان نام می برم تا مردم آلمان بدانند چه افراد قوی در استان همدان فعالیت می کنند.
خبرنگار پانا: مریم رحیمیان انور
ارسال دیدگاه