دانش‌آموز پایه نهم مدرسه ریحانه‌النبی:
می‌خواستم این احساسات را از حافظه کوتاه‌مدت خارج کرده و با قدرت کلمات، آن‌ها را به میراثی ماندگار تبدیل کنم
قدس(پانا) - نویسنده نوجوان پایه نهم مدرسه ریحانه‌النبی درباره روایت خاطرات ۶۰ روز جنگ رمضان به زبان فارسی و انگلیسی گفت: می‌خواستم این احساسات را از حافظه کوتاه‌مدت خارج کرده و با قدرتِ کلمات، آن‌ها را به میراثی ماندگار تبدیل کنم.
سیده حلما میراحمدی در گفتگو با خبرنگار پانا در پاسخ به چرایی انتخاب موضوع «جنگ رمضان» و تأثیر آن بر دیدگاه خود اظهار کرد: «انگیزه اصلی من این بود که بر این باور بودم این لحظات، صرفاً وقایع تاریخی نیستند؛ بلکه تجربیاتی انسانی و سرشار از تلاطم احساسات، از ترس و امید گرفته تا ایستادگی، هستند. می‌خواستم این احساسات را از حافظه کوتاه‌مدت خارج کرده و با قدرتِ کلمات، آن‌ها را به میراثی ماندگار تبدیل کنم.»
وی در ادامه با اشاره به نگارش کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی، افزود: «هدف من این بود که این روایت را از مرزهای جغرافیایی ایران فراتر ببرم. بر این باور بودم که مخاطبان انگلیسی‌زبان باید بتوانند این داستان را با زبان اصلی و از زاویه دید نویسنده‌ای که در آن لحظات حضور داشته، بازخوانی کنند.»
میراحمدی در پایان، با نگاهی به آینده و برنامه‌های آتی خود، تأکید کرد که نویسندگی را یک فعالیت گذرا نمی‌داند و گفت: «برنامه من این است که در کنار مسیر تحصیلی، به کاوش در لایه‌های پنهانی جامعه بپردازم و در نهایت، آثار خود را با تسلط بر زبان‌های مختلف به جهانیان عرضه کنم.»
ارسال دیدگاه