انتشار «استانیسلاوسکی و گرامر بازیگری»؛ روایت تازهای از میراث هنری خالق متد اکتینگ
تهران (پانا) - کتاب «استانیسلاوسکی و گرامر بازیگری» نوشته اسرافیل اسرافیلاف و ترجمه اسماعیل غنیزاده، با رویکردی پژوهشی و روایتی متفاوت از زندگی و شیوه بازیگری کنستانتین استانیسلاوسکی، از سوی نشر عنوان منتشر شد.
کتاب «استانیسلاوسکی و گرامر بازیگری» تازهترین اثر منتشرشده این نشر در حوزه هنرهای نمایشی است. این کتاب نوشته اسرافیل اسرافیلاف، استاد دانشگاه دولتی فرهنگ و هنرهای زیبای آذربایجان، است که اسماعیل غنیزاده آن را به فارسی برگردانده است.
اثر حاضر با بهرهگیری از خاطرات، اسناد و منابع عمدتاً روسی، به بررسی جنبههای تازهای از آموزههای علمی و عملی کنستانتین استانیسلاوسکی، بازیگر و کارگردان برجسته روس، میپردازد. نویسنده ضمن تحلیل تئوریهای رایج جهان، تجربیات شخصی و پژوهشهای گسترده خود را در حوزه تئاتر ارائه کرده و در فصول جداگانهای به ویژگیهای خلاقانه کارگردانان، نمایشنامهنویسان و شاگردان برجسته مکتب استانیسلاوسکی پرداخته است.
کنستانتین سرگئی استانیسلاوسکی بهعنوان بنیانگذار متد اکتینگ، نقشی ماندگار در تحول شیوههای بازیگری جهان ایفا کرده است. این متد با تأکید بر تمرین، شناخت سرشتها و در نظر گرفتن تفاوتهای فرهنگی و ملیتی، به یکی از مهمترین رویکردهای بازیگری در عرصه بینالمللی تبدیل شده است.
پیشتر نیز کتاب «و تئاتر...» از همین نویسنده و با ترجمه غنیزاده در نشر عنوان منتشر شده بود. کتاب «استانیسلاوسکی و گرامر بازیگری» در ۳۳۰ صفحه، قطع رقعی، با جلد سخت و طراحی نفیس، به قیمت ۶۴۰ هزار تومان روانه بازار کتاب شده و علاقهمندان تئاتر و سینما میتوانند آن را تهیه کنند.
ارسال دیدگاه