مذاکرات هسته ای مسابقات ورزشی نیست

فرشید غضنفرپور| شاید این هم یکی دیگر از خصوصیاتی است که باید در آن تجدید نظر کنیم، یکی دانستن گزارش کردن یک مسابقه ورزشی با روند مذاکرات هسته ای میان ایران و ۱+۵. اقدامی که بیش از همه همکاران رسانه ای باید مراقب باشند تا چنان که مشاهده می شود، به طور روزافزونی در دام آن نیفتند. به هر حال گزارش نویسی سیاست خارجی و مسائل بین الملل حوزه ای جداگانه از مسائل ورزشی است و یکی کردن اصطلاحات میان این دو حوزه چندان کارآمد و معقول به نظر نمی رسد.

کد مطلب: ۳۷۱۶۵۱
لینک کوتاه کپی شد

یکی از خبرگزاری های کشور در توصیف روند مذاکرات هسته ای میان ایران و ۱+۵ در واپسین روزهای مذاکرات نوشته است "بعد از چند بار تمدید وقت های اضافه، حالا کار به ضربات پنالتی کشیده شده است. در چنین شرایطی تیمی برنده است که گل بیشتری زده باشد و کمتر دروازه اش باز شده باشد!" گزارشگر این خبرگزاری که از کشف بی بدیل خود در یکی انگاشتن گزارش مذاکرات هسته ای و تنظیم یک سند بین المللی با یک مسابقه فوتبال لیگ برتری لذت فراوانی برده است، در ادامه می نویسد: "در این مرحله هم باید خوب شوت زد و هم خوب دروازه بانی کرد. قطعا اینجا کار برای طرف مقابل بسیار دشوارتر است. اولا اجماع داخلی ندارند و چانه زنی برای سهم بیشتر و جر زنی بین آن ها فراوان است. ثانیا در مقابل شان تیمی قرار گرفته که هم هماهنگی داخلی دارد و هم حمایت حاکمیتی. الان زمان گرفتن تصمیم های سخت است، این که مربی از توان تیمش چگونه بهره بگیرد و ضربه را چگونه روانه دروازه حریف کند، خیلی مهم است. در این ضربات ممکن است، برخی توپ ها گل نشود، یا توپ هایی هم وارد دروازه ات شود، اما مهم نتیجه نهایی است، آن تیمی برنده می شود که در مجموع بیشتر گل زده باشد و کمتر دریافت کرده باشد."
به کارگیری چنین اصطلاح و عباراتی برای توصیف روند یک مذاکره دیپلماتیک معمولا هنگامی رخ می دهد که گزارش نویس از اطلاعات کافی در زمینه موضوع گزارش بی بهره است و تصمیم می گیرد، با ولخرجی در استفاده از اصطلاحاتی که عقلا و منطقا هیچ ارتباطی با موضوع بحث ندارند، تنها بر هیجان کاذب در جامعه بیفزاید و از سوی دیگر دغدغه انتشار لینک خبر در دیگر رسانه ها نیز به لطف تیتر زرد گزارش تا حدود زیادی برآورده شود.

به هر حال حوزه ورزشی حوزه ای جذاب و عامه پسند است و اگر فهم اجمالی از آنچه میان ایران و ۱+۵ می گذرد، احتیاج به دانشی حداقلی در حوزه روابط بین الملل، سیاست، تاریخ و حقوق بین الملل دارد گزارشگر می تواند بی دانشی خود را پشت اصطلاحات فوتبالی مخفی کند و از سوی دیگر موظفی روزانه اش برای خبرگزاری را نیز به انجام رسانیده باشد.

تشبیه مذاکرات به ماراتُن، تمدید مذاکرات در وقت اضافه و اصطلاحاتی از این دست، نه تنها کمکی به فهم خوانندگان رسانه ها از مذاکرات نخواهد کرد، بلکه در راستای همان دیپلماسی کف خیابانی دولت پیشین عمل می کند که پیچیده ترین متون حقوقی بین المللی را دستمایه شعارهای پوپولیستی و انتخاباتی خود کرد تا امروز صد عاقل هم نتوانند سنگ به چاه انداخته شده را بیرون بکشند.

از سوی دیگر بد نیست رسانه هایی که صدها دلار خرج فرستادن خبرنگار به وین و گزارش مستقیم از آنجا کرده اند، برنامه ای هم برای آموزش این خبرنگاران داشته باشند تا مانند زبان انگلیسی که فقر آن در بیشتر خبرنگاران اعزامی به چشم می خورد، حداقل فقر اطلاعات به مخاطبان رسانه پمپاژ نشود.

ارسال دیدگاه

پربازدیدترین ها
آخرین اخبار