معاون فرهنگی دانشگاه آزاد اسلامی عنوان کرد:

فراگیری شعرهای حافظ در جهان غرب

خبرگزاری پانا: همایش بین‌المللی حافظ كه با پیام آیت‌الله هاشمی رفسنجانی؛ از روز ۱۵ اردیبهشت در تهران آغاز شده بود، با حضور شخصیت‌های ادبی، فرهنگی و دانشگاهی، در شیراز نیز در روزهای ۱۷ و ۱۸ اردیبهشت برگزار شد.

کد مطلب: ۳۴۵۸۷۶
لینک کوتاه کپی شد

به گزارش خبرگزاری پانا، معاون فرهنگی دانشگاه آزاد اسلامی در همایش بین‌المللی حافظ، در شیراز گفت: هدف از آفرینش انسان از نظر حافظ پیمانی است که در الست با خداوند می‌بندد (الست بربکم قالو بلی) و سفر، نام دیگر این رویداد ازلی است که با هبوط آدم آغاز می‌شود.

حجت‌الاسلام سید طه هاشمی اضافه كرد: دستاویز حافظ در آرمانشهر خود نه عقل جزیی نگر و مصلحت پرداز که برای منافع خود با دیگران در نبرد و ستیز است و نتیجه آن جنگ، کشتار، استعمار و استثمار است.

وی با بیان اینکه حتی حافظ با چنین عقلی می‌ستیزد، افزود: زمانی که می‌خواستم در مورد حافظ مختصری بنویسم و آن را به ساحت سخن بسپارم، آن هم در مجلس سخن سنجان، خود را در برابر یک معما یافتم.

معاون فرهنگی دانشگاه آزاد خاطرنشان کرد: مدام اندیشه‌ای علی‌الدوام از ذهنم می‌گذشت که چرا شاعر می‌گوید"کس چو حافظ نگشود از رخ اندیشه نقاب"، این اندیشه در نقاب ذهن مرا مشغول کرده بود. پنداشتم دیوان حافظ به یک سفرنامه روحانی می‌ماند که شاعر سرگذشت و ماجراهای زندگی خود را در آن باز کرده است.

هاشمی تصریح کرد: داستان حافظ در این سفر، داستان عاشقانه‌ای است که میان جان انسان و جان جهان می‌گذرد. جانی است ماجراجو که همه اجزای زندگی را تجربه کرده و محصول آن را در قالب شعر ریخته است.

وی گفت: اگرچه حافظ در روزگاری زندگی می‌کرد که سرزمین ایران ظلم مغولان، بیداد ایلخانیان و رنج تیموریان را تجربه و تحمل کرده بود اما این تاریخ هم جزیی از تاریخ بزرگی است که طرح زندگی حافظ را در بر می‌گیرد.

معاون فرهنگی و اجتماعی دانشگاه آزاد اسلامی به فراگیری شعرهای حافظ در جهان غرب اشاره و اضافه كرد: اگرچه در سال ۱۶۳۶ میلادی، آندره دوریه برای اولین بار گلستان سعدی را به فرانسه ترجمه کرد و شهرت سعدی همه جا را فرا گرفت اما دوگوبینو مولف کتابه «سه سال در آسیا» می‌گوید: «شهرت حافظ در اروپا بیش از سعدی و فردوسی است.»

ارسال دیدگاه

پربازدیدترین ها
آخرین اخبار