ناشران تمایلی به ارائه آثار و رقابت با یکدیگر ندارند
خبرگزاری پانا: عضو گروه داوران کتابهای حوزههای طراحی، نقاشی، صنایع دستی و چاپ گفت: هزینه بالای انتشار کتابهای حوزههای هنری همراه با تصاویر با کیفیت موجب شده است تا کتابهای منتشر شده در این حوزه در جلب مخاطبان خود ناکام باشند ضمن آنکه ناشران تمایلی به ارائه آثار و رقابت با یکدیگر بازداشته است.
به گزارش سرویس آموزش وپرورش پانا، بشرا گل بخش با تاکید بر اینکه امسال تعداد کتابها رسیده در این حوزه کم بوده است، گفت: از این رو رشتههای طراحی، نقاشی، صنایع دستی و چاپ دستی را در یک گروه قرار دادیم و در نهایت ۸ عنوان کتاب به مرحله نهایی رسیدند.
عضو گروه داوران کتابهای حوزههای طراحی، نقاشی، صنایع دستی و چاپ با بیان اینکه ناشران این حوزه عمدتا به سراغ کتابهای تستی و کنکوری میروند، اظهار داشت: از آنجایی که شاخههای فنی و حرفهای مخاطبان کمتری دارد در نتیجه کم بودن کتابهای تالیفی این حوزه تا حدودی بدیهی است.
وی به چالشهای موجود در حوزه کتابهای هنری اشاره کرد و ادامه داد: به دلیل اینکه هنر مخاطب خاص و تخصصی دارد و از سوی دیگر کیفیت تصاویر و چاپ این نوع کتابها باید بالا باشد تا بتواند مخاطب هنری را جذب کند، اما در این حوزه چنین آثاری کم است؛ چرا که وقتی ناشران بخواهند کتابی با این مشخصات تولید کند هزینههای تولید بالا میرود. از این رو تا حدودی طبیعی است که آثار تالیفی این حوزه کم باشند.
گل بخش اندک بودن تعداد ناشران بزرگ در این حوزه را از دیگر دلایل کم بودن کتابهای هنری ذکر کرد و یادآور شد: متاسفانه برخی از ناشران علیرغم آنکه در سالهای گذشته رتبه آورده بودند کتابی را به جشنواره رشد ارسال نکردند که این امر نشان دهنده این است که یا اطلاع رسانی مناسب نبوده یا ناشران انگیزه کافی برای شرکت در جشنواره را ندارند.
عضو داوران کتابهای حوزههای طراحی، نقاشی، صنایع دستی و چاپ به ارزیابی کتابهای ارسال شده به این بخش از جشنواره پرداخت و اضافه کرد: در این دوره کتابهای ارسالی تالیفی و هم ترجمهای بودند و ارزیابیها نشان داد که هرچند بسیاری از کتابها محتوای خوبی داشتند اما به لحاظ ظاهری چون صحافی نتوانستند امتیاز خوبی کسب کنند.
وی بابیان اینکه ما انتظار داریم ناشری که در زمینه تالیف محتوای مناسب هزینه میکند، به ظواهر کتاب نیز توجه داشته باشد، افزود: در میان آثار ترجمه نیز برخی کتابها محتوای مناسب و کاربردی داشته اما متاسفانه بعد از ترجمه، متن ویراستاری فنی نشده است به همین دلیل اصطلاحهای خاصی که در آن به کاربرده شده بود فقط ترجمه تحت اللفظی بود.
گل بخش دلیل این امر را عدم متخصص بودن مترجم در این حوزه دانست و ادامه داد: بیشتر آثار ارسال شده در یازدهمین دوره جشنواره رشد دانش افزایی و کمک آموزشی بودند اما خوشبختانه دو کتاب داشتیم که حالت مرجع گونه داشتند و رشتههای گوناگونی را پوشش میدهند.
وی دارا بودن بیان شیوا و تصاویر با کیفیت را از جمله معیارهای ارزیابی آثار در این حوزه نام برد و خاطر نشان کرد: به استثنای برخی کتابها که پوشش فراگیر و فرارشتهای داشتند تعداد کمی از کتابها حدود یک بیستم آنها رویکردهای برنامه درسی را حمایت میکردند.
ارسال دیدگاه