توصیه ها یی برای بازخوانی/ بخش دوم

ارزیاب نوشته های خود پیش از دیگران باشید

واحد آموزش پانا: دربخش اول نکاتی در مورد اهمیت بازبینیِ قبل از انتشار و تکنیک هایی برای بازخوانی به نقل از کتاب "روزنامه نگاری حرفه ای " اثر "دیوید رندال" با نقل قولهایی از اساتید روزنامه نگاری انگلیسی و مترجم کتاب آوردیم حال در ادامه مطلب با شیوه های دیگری از باز بینی آشنا می شوید.

کد مطلب: ۶۲۸۱۱۱
لینک کوتاه کپی شد

با چند پرسش مهم دست نوشته خود را محک بزنید

"جورج اورول" -خبرنگار و نویسنده انگلیسی- که نوشته های او به خاطر روانی ، رسایی و سادگی معروف است، عقیده داشت نویسنده باید در نگارش هر جمله پرسشهایی را مطرح و برای آن پاسخ های روشن داشته باشد این کار در ابتدا شاید دشوار به نظر آید اما وقتی عادت شد به صورت خودآیند و ناخود آگاه صورت می گیرد:

۱ -چه چیزی می خواهم بنویسیم؟(هدف خود را گم نکنید)

۲- کدام واژه آن را بیان می کند؟( دایره لغت وسیع داشته و به بارِ معنایی و عاطفی واژگان دقت کنید)

۳- چه تصویر یا وسیله ای در روشن تر کردن متن تاثیر می گذارد؟( مکمل ها که به درک مفهومها کمک می کند)

۴- آیا واژه ها و تصویرسازی ها به اندازه کافی تازه و تاثیرگذار است؟

۵- آیا این جمله ها و عبارت ها را می توان روشن تر نوشت؟( بهگزینی کلمات)

۶- آیا واژه ای، عبارتی، ترکیبی یا وصفی را به کار برده ام که از روی غفلت، زشت و نامطلوب باشد؟

با طرح این پرسشها در مورد متنی که نوشته اید؛ در واقع به جای آنکه بیهوده به نوشته تان خیره شوید و چشم ها را دائم از راست به چپ حرکت دهید، بدون اینکه کار مفیدی انجام داده باشید، [یک اقدام کاربردی و مفید انجام داده اید . گویی دست نوشته تان یک جراحی حسابی کرده و آن را پرایش و ویراسته اید.]

دیگر پرسشها برای ارزیابی و اصلاح بیشتر:

*آیا پایان جمله ها و پایان نوشته محکم و زیبا از کار درآمده اند؟

*آیا به همه ابهام ها پاسخ داده شده است؟

*ایا جمله ها و پاراگراف ها را می توان راحت دنبال کرد؟

حالا اگر نوشته ی شما برای این پرسشها پاسخ مثبت داشته باشد کار خود را به طور کامل درست انجام داده اید. دیگر وسواس نداشته باشید و در مقابل بازنویسی زیاد و کم کردن متن و ... مقاومت کنید چون ممکن است کار خراب شود.

با نشانه گذاری خود را گول نزنید!

نشانه گذاری نمی تواند یک متن مرده را زنده کند؛بنابراین اگر متن شما مطابق پرسشهای بالا ایرادهای اساسی دارد اول باید آن را تا حد لازم بازنویسی کنید که قانع کننده و کامل به نظر آید وقتی اینگونه شد آنگاه نوبت به نشانه گذاری می رسد.

برای خوبها دقیق تر باشید

"ساموئل جانسون"_روزنامه نگار و نویسنده انگلیسی_ معتقد است؛ باید مراقب جمله هایی بود که خبرنگار از نوشن آن خیلی احساس رضایت کرده است او می نویسد: "صاحب نوشته باید متنی را که می نویسد خوب بازخوانی کند. به خصوص در بخشی که تصور می کند عالی از کار درآمده باید درنگ کرده و با دقت بیشتری بخواند"

"رندال" در تایید این گفته ها می گوید؛ از قضا این بخشها، آن قدر هم خود خبرنگار تصور می کند، بی عیب نیستند.

او می افزاید؛اینها بخشهایی هستند که به خصوص باید بیشتر و دقیق تر بازخوانی شود خود من به ندرت مقاله ای دیده ام که با بریدن و حذف کردن بهتر نمی شده است .

آیا این همه سختی برای نوشتن می ارزد؟

بله- نوشتن لذت دارد، لذتی شگرف رضایت خبرنگار از کشف ماجرایی یا نکته ای و تصویر کردن آن به مدد واژه هایی که خود او برمی گزیند، باشکوه است. همان گونه است آغازکردن یک هیاهوی خبری با کنار هم گذاشتن خرده آگاهی ها، اسناد، نقل ها و پدیدآوردن جریانی که خبرنگار آن را نوشته است. این همه درگیر شدن می ارزد و می ارزد به این که آدم از زندگی خود احساس رضایت کند.

[***فراموش نکنید!

اشتباهات فاحش و زیاد در نوشته های شما ولو بدست دبر و سردبیر اصلاح شود بتدریج از اعتبارحرفه ای تان کاسته و و جهه کاری شما را مخدوش می کند پس وقت بگذارید و نوشته هایتان را بخوانید!]

ارسال دیدگاه

پربازدیدترین ها
آخرین اخبار