پریوش صنیعی در گفت و گو با پانا مطرح کرد:

نگران بودم که کتاب «پدر آن دیگری» می تواند فیلم شود یا خیر

خبرگزاری پانا: پریوش صنیعی با اظهار رضایت از نمایش فیلم «پدر آن دیگری»،‌ گفت: نگران بودم که این کتاب می تواند فیلم شود یا خیر و چگونه این اتفاق رخ می دهد ولی با رضایت کامل از سالن خارج شدم.

کد مطلب: ۳۱۴۰۶۷
لینک کوتاه کپی شد

پرینوش صنیعی نویسنده رمان «پدر آن دیگری» در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی پانا،‌ گفت: من فکر می کنم سینمای ایران و اصولا وسایل ارتباط جمعی ما نیاز دارند به اینکه با مسائل واقعی تربیتی،‌ روانشناسی آشنا شوند و بهترین وسیله ی انتقال اطلاعات هم همین سینما،‌ کتاب و ... است.

وی افزود: من بسیار نگران بودم که این کتاب می تواند فیلم شود یا خیر و چگونه این اتفاق رخ می دهد، البته قبول داشتم که آدم های توانایی این کار را انجام می دهند ولی دقیقا تا لحظه ای که به تماشای فیلم نشستم هیچ امیدی نداشتم و بسیار مردد بودم. اوایل فیلم به نظرم ریتم خیلی تند بود که فکر می کنم چاره ای هم وجود نداشت چون باید تمام کتاب را در یک ساعت محدودی بیاورند ولی مواردی که انتخاب شده بود خیلی درست بود و تغییراتی هم اعمال شده بود کاملا گویا بود و برای فیلم درست انتخاب شده بود و ‌این حس را به من نمی داد که چرا این تغییر صورت گرفته از اینرو واقعا احساس رضایت می کنم.

این نویسنده در خصوص شخصیت پردازی های شهاب که براساس شخصیت کتاب صورت گرفته بود، بیان کرد: بازیگر نقش شهاب به قدری شیرین و توانا بود که من فقط یک بار سر صحنه حاضر شدم و بازی اش را دیدم ومتاسفانه چون مسافرت بودم نتوانستم سر بقیه صحنه ها هم باشم ولی به قدری این بچه قشنگ در نقش خود فرو رفته بود که وقتی به من معرفی اش می کردند اصلا حرف نمی زد و کاملا در سکوت بود و با نگاهش و رفتارش صحبت می کرد. مهدیار خیلی با استعداد است و مطمئنم آینده بسیار درخشانی دارد.

وی درباره اقتباس در سینمای ایران،‌ عنوان کرد: من چون تخصصی در این زمینه ندارم به خودم حق نمیدهم خیلی اظهار نظر کنم ولی معتقدم وقتی مطلب قابل انتقال باشد می توان افرادی را پیدا کرد و آن ها را باهم هماهنگ کرد،‌ یک مقداری از مشکلات ما بر سر این است که محدودیتی وجود دارد که جلوی خیلی از چیزها را می گیرد در نتیجه چیزی که در کتاب بیان می کنی وقتی در سینما وارد می شود محدودیت های آن چند برابر می شود و این مسئله ضربه می زند، شاید یکی از دلایل کم بودن اقتباس در سینمای ما این مسئله باشد.

وی در پایان خاطر نشان کرد: من خیلی خوشحالم که وقتی فیلم را دیدم با رضایت از سالن خارج شدم و هیچ وقت تا این حد به این مسئله امید نداشتم.

ارسال دیدگاه

پربازدیدترین ها
آخرین اخبار