عملکردِ اهالی قدرت در جهان ترجمه خوبی برای سیاست نیست. چنان رفتار کردهاند که این واژه از معنای اصلی خود که "اتخاذ تصمیم تخصصی، پیادهسازی بهترین راه و روش برای منافع فردی یا گروهی در برابر چالشهای احتمالی یا پیش رو است." تهی شده و کار به جایی رسیده است که خدعه و فریب و هزاررنگی را سیاست بپنداریم.