پاناي مركز      سرويس فرهنگی هنری  
محل ارسال خبر : تهران     تاريخ : 1388/11/19   زمان: 11:13

    علي موذني در گفت و گو با پانا:
    اقتباس در سينماي ايران بايد جريان سازي شود

    خبرگزاري پانا: يک نويسنده گفت: سينماي اقتباسي بايد به دور از سليقه هاي مديريتي به يک جريان با بنيه و سازو کارهاي معين و متداوم تبديل شود.

علي موذني – نويسنده – به خبرنگار فرهنگي و هنري پانا گفت: سينماي اقتباسي ما از وسعت زيادي برخوردار نيست و با چنين روندي نمي توان انتظارنتيجه اي مطلوب داشت؛ کمبود آثار اقتباسي به دليل نبود رفتار حرفه اي در مسوولان ذيربطي است که ميان داستان نويسان و فيلم سازان ارتباط برقرار نمي کنند.
 
موذني با بيان اين که در حوزه سينماي اقتباسي جسته و گريخته کارهايي انجام مي شود اما آنچه که مهم است تداوم نداشتن اين جريان است؛  افزود: رابطه ميان سينماگران و رمان نويسان بايد تعريف و سرمايه گذاري شود، ممکن است جسته گريخته کارهايي در حوزه ادبيات اقتباسي صورت گرفته باشد اما آنچه مهم است جريان سازي است؛ اينکه اين مساله تبديل به يک جريان مداوم شود و سازو کارهاي خود را پيدا کند و فراتر از هر نوع مديريتي به زندگي خود ادامه بدهد و سليقه اي نشود و بنيه اش را ازدست ندهد بسيار با اهميت است.

وي تصريح کرد: فراهم کردن شرايطي که اين دو گروه بتوانند به قابليت هاي کاري هم پي ببرند از وظايف مديران فرهنگي و هنري کشور است؛ تا ارتباط حرفه اي از دو سو بر قرار نشود کاري از پيش نمي رود.

نويسنده« شب نامه» اظهار داشت: زماني جلساتي در بنياد فارابي براي بررسي آثار خوبي که قابليت فيلم شدن را داشتند تشکيل مي شد اما بعد از مدتي برخي تصور کردند اين کار تشريفاتي است وآن را تعطيل کردند (منظور جلسه هاي رمان اقتباسي است)؛ سليقه اي عمل کردن آفت برنامه ريزي هاي کلان ما شده است چون ما سيستم تعريف شده نداريم و باري به هر جهت عمل مي کنيم و سليقه مان را بر برنامه ها ترجيح مي دهيم.

موذني در پاسخ به اين مطلب که داستان هاي خلق شده قابليت فيلمنامه شدن را ندارند گفت: رمان نويس وظيفه ندارد موقع نوشتن به اين فکر کند که طوري بنويسد که امکان فيلم سازي از آن وجود داشته باشد در غير اين صورت اتفاق ناخوشايندي روي خواهد داد.
 
وي تصريح کرد: رمان نويس موظف است به قالبي که کار مي کند وفادار باشد، در اين ميان اگر رماني قابليت هاي تصويري هم پيدا کرد چه بهتر اما اگر اين اتفاق نيافتاد ضعف و يا نقص نويسنده رمان محسوب نمي شود؛ چه بسا رماني در موجوديت خود رماني در خور تحسين باشد اما قابليت هاي سينمايي شدن را نداشته باشد و بر عکس رماني از ضعف ادبي رج مي برد اما دستمايه خوبي براي يک فيلم خوب باشد.
 
موذني يادآور شد: جايگاه سينماي اقتباسي ما مثل جايگاه بخش هاي ديگر سينمايمان است هر وقت درست در مورد همه چيز برنامه ريزي کرديم به طور حتم موفق خواهيم بود و هر وقت صاحب سيستم شديم و توانستيم در هر زمينه اي امکان ظهور مافياي قدرتمند راخنثي کنيم موفق خواهيم شد.
 
انتهاي پيام/

 
  
 




استفاده از اخبار خبرگزاری دانش آموزی (پانا)
با ذکر منبع بلامانع است

  نظر شما درباره اين مطلب