باحضورمسئولین شهرستانی ومحلی :

آئین رونمایی ازسه جلدکتاب درتاریخ وادبیات ایران درخرگرد جام برگزارشد

تربت جام ( پانا) آئین رونمایی ازسه جلدکتاب برای اولین باردرتاریخ وادبیات ایران درشهرباستانی خرگردجام باحضورمسئولین شهرستان تربت جام برگزارگردید.

کد مطلب: ۸۰۶۳۶۳
لینک کوتاه کپی شد
آئین رونمایی ازسه جلدکتاب درتاریخ وادبیات ایران درخرگرد جام برگزارشد

به گزارش خبرگزاری پانا مسئول انجمن احیای خرگرد جام گفت: جرعه جام، تیمورنامه و مجموعه مقالات هاتفی از آثار پژوهشی شهر باستانی خرگرد تربت جام است در کشور چاپ ومنتشر شده است. دکتر علیرضا قیامتی در آئین رونمایی آثار پژوهشی شهر باستانی خرگرد که به همت انجمن احیای خرگرددرآرامگاه قاسم انوار در روستای لنگرتربت جام برگزارگردیدگفت: هاتفی خرگردی جامی (822ـ 927 هجری قمری) خواهر زاده عبدالرحمان جامی خاتم الشعرای ایران بوده و از شاعران توانای دوره تیموری است که در همه فنون شاعری از جمله غزل توانایی و مهارت داشته است و به پیروی از نظامی چند منظومه داستانی به نام های لیلی و مجنون، شیرین و خسرو، هفت منظر و تمر نامه پدید آورده است. وی درادامه افزود: غزلیات هاتفی خرگردی گنجینه ـ ای است سرشار از زیبایی های ادبی و تصویر آفرینی های بدیع که تاکنون تصحیح و منتشر نشده است که اینک با نام «جرعه جام»، به اهالی شعر و ادب پیشکش می شود. دکتر قیامتی همچنین به ویژگی های کتاب تیمورنامه اشاره کرد وگفت: این کتاب حماسه ای است تاریخی در سرگذشت امیر تیمور گروگان که هاتفی آن را به تقلید از شاهنامه فردوسی و اسکندر نامه سروده است. اگر چه تاثیر این دو شاهکار فارسی در این اثر مشهود است، اما از نو آوری و ابداع مضامین تازه و بکرخالی نیست ودر بسیاری از ابیات آن، آرایه های ادبی و خیال پردازی بدیع دیده می شود. وی گفت: این مثنوی در آثار ادیبان و تذکر نویسان با نام های ظفرنامه تیموری، اسکندرنامه تیموری، تیمورنامه، ظفرنامه منظوم و تمر نامه خوانده شده است اما در بیشتر نسخه های خطی این اثر و همچنین فهرست های کتب خطی، با نام«تمرنامه » از این اثر یاد کرده اند. این پژوهشگر همچنین به کتاب مقالات هاتفی اشاره کرد وگفت: این کتاب مجموعه مقالات همایش بین المللی هاتفی خرگردی وی باشد که در سال جاری در تربت جام برگزار گردید و هاتفی خرگردی از برجسته ترین شاعران حماسه سرای تاریخی زبان فارسی است که آثار وی تا کنون در کشورهای تاجیکستان، هند، پاکستان، افغانستان و ترکیه منتشر و برخی از آنها به زبان هایی چون فرانسوی، لهستانی، آلمانی و ترکی ترجمه شده اند.گفتنی است مصححان دو کتاب تیمور نامه و جرعه جام دکتر حسن بساک و محمد رضا قاسم زاده شاندیز می باشد و کتاب مقالات هاتفی به کوشش دکتر علیرضا قیامتی گرد آوری شده است.

ارسال دیدگاه

پربازدیدترین ها
آخرین اخبار